主頁

2017年6月11日

成語

中國文字中,常用四個字的成語來表達意思,而且一針見血,意義明確。四字成語代表了很長的句子描述,也代表了一個成語故事,可了解成語出處及內中所含意義。
在我們生活中,成語也常用在談話上,簡化我們的談話內容,省去了很多的閑文雜句。可見成語對我們很有幫助,四個字可代表很多意思。
例如你要形容一個有才華的人,你可用“學富五車”
。形容一個美麗女子,可說“絕世佳人”。形容一個人信用好,可說“信譽卓著”。形容一個人神經過敏,可說“杯弓蛇影”。形容一個人運氣好,可說“因禍得福”。如你佩服這個人,就用“五體投地”;如恨這人,可說“恨之入骨”。
四字成語,是用之不盡,取之不竭。不過你也要讀很多書,知道它的意義,在適當的時間、適當的場合去用上它。
成語大多是古人留下來的,從他們生活的習慣,人生的故事,濃縮到四個字。使我們一目瞭然,又明白、又簡單,確是好的文學詞彙。
說話能多用成語,這表示他受過相當教育,有深厚文化基礎。如沒有受過教育的人,是無法說出高水平的成語。
成語言少意簡,值得學習。外國人學中文,即使他的中文程度很高,不過要活用成語,難度很高。由於他們不知道我們中國習俗,要自然的用出來,是很難得心應手的。
外國人也有成語,但不是四個字的。例如:“跳之前先看一看下面”,“有生命才有希望”,“早起的鳥捉到蟲”,“滾動的石頭不會有苔蘚”,“知道你自己”,“眼睛是看不到自己鼻上的灰塵”....等等。